{"id":1318,"date":"2025-07-09T10:23:00","date_gmt":"2025-07-09T08:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sill-lighting.com\/?post_type=projects&p=1318"},"modified":"2025-07-09T10:22:57","modified_gmt":"2025-07-09T08:22:57","slug":"erloeserkirche-schalksmuehle","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/projets\/erloeserkirche-schalksmuehle-eglise-derloeser\/","title":{"rendered":"\u00c9glise du Sauveur de Schalksm\u00fchle\u00a0"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9glise Erl\u00f6serkirche de Schalksm\u00fchle occupe une place importante dans le paysage urbain local avec son architecture simple et ses lignes marquantes. L'objectif de l'\u00e9clairage \u00e9tait de r\u00e9v\u00e9ler subtilement la structure de l'\u00e9difice sans en alt\u00e9rer le caract\u00e8re ni perturber l'environnement nocturne. Les projecteurs 49M de SILL ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour ce projet. Ils ont \u00e9t\u00e9 choisis pour leur pr\u00e9cision optique et leur capacit\u00e9 \u00e0 s'int\u00e9grer discr\u00e8tement dans l'architecture. <\/p>\n\n\n\n

Les 49M, \u00e9quip\u00e9s d'optiques sp\u00e9ciales l\u00e8che-mur, assurent une r\u00e9partition uniforme de la lumi\u00e8re sur les fa\u00e7ades et \u00e9vitent les zones d'ombre et les points d'\u00e9blouissement. Gr\u00e2ce \u00e0 leur compacit\u00e9 et \u00e0 leur design \u00e9pur\u00e9, ils s'int\u00e8grent parfaitement \u00e0 l'environnement de l'\u00e9glise tout en offrant une lumi\u00e8re douce et parfaitement contr\u00f4l\u00e9e. Leurs performances permettent de redonner une pr\u00e9sence nocturne \u00e0 l'\u00e9difice et de renforcer son r\u00f4le de rep\u00e8re dans le quartier. L'\u00e9clairage permet ainsi une nouvelle lecture architecturale du b\u00e2timent tout en respectant son usage spirituel et son identit\u00e9 locale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>","protected":false},"featured_media":1319,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1318","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nErl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0 | Sill Lighting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/projets\/erloeserkirche-schalksmuehle-eglise-derloeser\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0 | Sill Lighting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Erl\u00f6serkirche in Schalksm\u00fchle nimmt mit ihrer schlichten Architektur und ihren markanten Linien einen wichtigen Platz in der lokalen Stadtlandschaft ein. Das Ziel der Beleuchtung bestand darin, die Struktur des Geb\u00e4udes auf subtile Weise zu enth\u00fcllen, ohne seinen Charakter zu ver\u00e4ndern oder die n\u00e4chtliche Umgebung zu st\u00f6ren. F\u00fcr dieses Projekt wurden die 49M-Scheinwerfer von SILL […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/projets\/erloeserkirche-schalksmuehle-eglise-derloeser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sill Lighting\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/\",\"url\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/\",\"name\":\"Erl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0 | Sill Lighting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-09T08:23:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/\",\"name\":\"Sill Lighting\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/#organization\",\"name\":\"Sill Lighting\",\"url\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SILL-LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SILL-LOGO.svg\",\"caption\":\"Sill Lighting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sill-lighting.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0 | Sill Lighting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/projets\/erloeserkirche-schalksmuehle-eglise-derloeser\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Erl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0 | Sill Lighting","og_description":"Die Erl\u00f6serkirche in Schalksm\u00fchle nimmt mit ihrer schlichten Architektur und ihren markanten Linien einen wichtigen Platz in der lokalen Stadtlandschaft ein. Das Ziel der Beleuchtung bestand darin, die Struktur des Geb\u00e4udes auf subtile Weise zu enth\u00fcllen, ohne seinen Charakter zu ver\u00e4ndern oder die n\u00e4chtliche Umgebung zu st\u00f6ren. F\u00fcr dieses Projekt wurden die 49M-Scheinwerfer von SILL […]","og_url":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/projets\/erloeserkirche-schalksmuehle-eglise-derloeser\/","og_site_name":"Sill Lighting","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/","url":"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/","name":"Erl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0 | Sill Lighting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-09T08:23:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#primaryimage","url":"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Erloeserkirche-Schalksmuehle-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/projekte\/erloeserkirche-schalksmuehle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sill-lighting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erl\u00f6serkirche\u00a0 Schalksm\u00fchle\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/#website","url":"https:\/\/sill-lighting.com\/","name":"Sill Lighting","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sill-lighting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/#organization","name":"Sill Lighting","url":"https:\/\/sill-lighting.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SILL-LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/sill-lighting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/SILL-LOGO.svg","caption":"Sill Lighting"},"image":{"@id":"https:\/\/sill-lighting.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/1318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sill-lighting.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}